注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Liberdade的博客

Elibera

 
 
 

日志

 
 

说图解字:粤语才是真正“秦腔雅韵”  

2010-09-24 17:59:51|  分类: 鸟语花盛 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

说图解字:粤语才是真汉语 - Liberdade - Liberdade的博客

『姣』

拼音 jiāo  注音 ㄐㄧㄠ  

部首 女   部外笔画 6   总笔画 9

五笔86 VUQY   五笔98 VURY   仓颉 VYCK   郑码 ZMOO   电码 1207

笔顺编号 531413434   四角号码 40448   UNICODE 59E3   区位码 7015

基本字义
来自911cha.com jiāo  ㄐㄧㄠˉ
美好:~人(美人)。~美。~好。~冶(艳丽)。~艳。

 

详细解释

姣 jiāo
〈形〉

(形声。从女,交声。本义:修长美丽)
同本义 [graceful]
姣,好也。——《说文》。段玉裁注:“姣谓容体壮大之好也。” 徐灏笺:“凡从交声之字其义多为长…壮佼亦谓其壮而高长,非谓大也。”
弃位而姣,不可为贞。——《左传·襄公九年》
灵偃蹇兮姣服。——《楚辞·东方太一》
古者桀纣长巨姣美,天下之杰也。——《荀子·非相》
前有楼阙轩辕,后有长姣美人。——《史记》
容貌美好的 [beautiful]
娇丽施只。——《大招》
公姣且丽。——《吕氏春秋·达郁》
左右言其姣好。——《汉书·东方朔传》。注:“美丽也。”


--------------------------------------------------------------------------------

《康熙字典》
来自911cha.com
《丑集下》《女字部》 ·姣 ·康熙筆画:9 ·部外筆画:6
〔古文〕?《廣韻》《韻會》《正韻》古巧切《集韻》吉巧切,?音狡。美也,媚也。

《史記·蘇秦傳》前有樓閣軒轅,後有長姣美人。 又與狡通。

《後漢·劉盆子傳》卿所謂銕中錚錚,傭中姣姣者也。一作佼。 

又《廣韻》胡茅切《集韻》《正韻》何交切,?音肴。淫也。

《左傳·襄九年》?姜曰:棄位而姣,不可謂貞。一曰如字讀。 

又《集韻》後敎切,音效。義同。亦姓。 佼妖通。

--------------------------------------------------------------------------------

说文解字
来自911cha.com
《卷十二》《女部》 ·姣
好也。从女交聲。胡茅切〖注〗?,古文姣。

 

以上是关于『姣』字的释义,大部分的解释为“美好”、“美丽”之说,个别解释为“淫也”。北方话多认为『姣』乃“美丽”,褒义。

但粤语这个『姣』字却只有贬义,乃“淫乱”之义:“弃位而姣,不可谓贞”——《左传·襄公九年》。 不能随便用之于女子。比如粤语的口头成语“姣婆守唔到寡”(骚妇没男人不可),还有骂人之语“姣婆”(骚货)、“姣閪”(骚逼)。。。。。。在粤语里边,从来就没有『姣』=“美好”、“美丽”之说,因为,粤语来源于2200多年前的“秦腔雅韵”,传承了纯正的中原文义。

下边,可以从中华上古2000多年前的周朝所创篆字上看到,『妓』与『姣』之别:

说图解字:粤语才是真汉语 - Liberdade - Liberdade的博客
左边的是『妓』字:一个女子在兜搭一个男人,要将其拖走。
 
右边的是『姣』字:女子成功兜搭男人,男人已经有所动作(两腿中间已经多了第三根“腿”)说图解字:粤语才是真汉语 - Liberdade - Liberdade的博客
 
看完,不得不佩服我们中华民族祖先发明汉字的聪明智慧,也为粤语文化没被游牧文化所污染鼓掌!!!
 
马背上的文化,何处为家?何处有爱?只有“随时随地”的野蛮。。。。。『妓』才是『姣』(美丽),日本民族,也可能传承了阿尔泰通古斯民族的“随时随地”的特质,所以其女子的和服随身带着方便“随时随地”使用的“铺盖”说图解字:粤语才是真汉语 - Liberdade - Liberdade的博客
  评论这张
 
阅读(605)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017