注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Liberdade的博客

Elibera

 
 
 

日志

 
 

英文頻道為何沒非議?[南方都市報]  

2010-08-05 19:30:40|  分类: 鸟语花盛 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

英文頻道為何沒非議?

類別:社會民生  版次:GA02   版名:廣州讀本   早茶    稿源:南方都市報      2010-07-07

摘要:有關廣州電視台改說普通話的建議一經提出,民間的討論已經上升到粵語生存空間被打壓的層次。

 

  

英文頻道為何沒非議?[南方都市報] - Liberdade - Liberdade的博客


 

       有關廣州電視臺改説普通話的建議一經提出,民間的討論已經上升到粵語生存空間被打壓的層次。

  其實,這個傳言一齣現,我就問過一些朋友,他們説平時很少看廣州電視臺,更談不上對廣州電視臺所有節目頻道的了解。但他們恰恰是一些就此事發表激烈言論的人。

  作為一個從來不主動看TVB、ATV的人,我對廣州電視臺也談不上很熟悉,目前的了解是,廣州電視臺的綜合頻道、少兒、競賽基本都是雙語混合播出,新聞頻道以粵語為主,而經濟頻道在去年底已經改為普通話頻道。另外還有一個英語頻道。設立這個頻道的目的應是為在穗生活和來穗經商的國際人士提供一個了解廣州的窗口。

  英語不是我國的官方語言,很多市民也聽不懂英語,但並沒有因為英語頻道的設立而引起如此大的非議,進而上升到母語受嚴重衝擊的程度。同樣,廣州電視臺設立綜合性的普通話頻道的建議,初衷應該也是希望廣州這座擁有眾多外來務工者的城市,擁有一個讓非粵語人士聽得懂的綜合性頻道,特別是民生類新聞節目。目前在廣州可以看到的普通話民生類節目,只有TVS-1的《今日一線》。

  我覺得,一個城市的電視臺需要面對的是生活和工作各個群體,英語頻道對應的是國際友人,粵語頻道對應的是本地(省)居民,而普通話頻道,當然是面向來自國內其他城市的外來人員。我覺得,基於滿足不同群體的需要,對廣州電視臺一些頻道的播出用語進行適當調整,並無不妥。當然,能夠新增一個頻道資源,採用普通話播出的話,或許圍繞這件事的議論就不會這麼強烈了。

 

  工□周少鋒(白雲)

 

 

  電視晚晚比人插

  馬路日日比人挖

  手機資訊總被插

  電臺黃綠醫眼突

  番禺人民倒垃圾

  西關成片又話拆

  水浸車庫穿心煞

  廣州窗門泡沫搭

  巴士有人爛撻撻

  上頭有人牙擦擦

  廣州仔囡傷心殺

    來源:新浪微博
    詞曲:丹虹兄(廣州電視台主播)
    合唱:廣州仔囡(網友)
    混音:chensir(著名媒體人)
    動漫mv:鐘路明(《動漫周刊》總編)

PS:

开设英文的频道是做[加法],而将粤语的新闻频道改普通话是做[减法]!!!
如果将粤语的新闻频道改英国话的话,广州人也一样有很大意见的!!!!因为也同是在做[减法]!!!!!
并不是广州人要针对某个台要播[普通话]!!!!!!
《南方都市报》不是连这个道理都不明白吧???????还自诩“办中国最好的报纸”?????还“报业先锋”呢?????
  评论这张
 
阅读(333)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017